To all the parishioners of Tsuchiura Church.

First of all let me say that it is very nice to be back here in Tsuchiura again – this is my third time being assigned here.

It is also wonderful to see again so many people, whom I have known for so many years. I am impressed that there are also so many new faces and very inspiration to see so many coming to Mass.

I think that is a wonderful witness to so many others when you make the effort to come to Mass. It is another way of spreading the Good News of the Gospel. Your good example will surely help, not only neighbors and friends, but also fellow-Christians.

So thank you for your prayers and your good example – and let us all pray for our Church and for another.

In the Sacred Hearts of Jesus and Mary,

土浦教会の皆様へ

土浦教会に再び来ることができて大変うれしく思っています。
今回で三度目の着任となります。よろしくお願いします。

以前から存じ上げてきた多くの方々とお会いできることも
素晴らしいと思います。また新しい信者が増えてこれだけたくさんの方々が
ミサに参加していることはめざましいことだと思います。

皆様ががんばってミサに参加していることを見ることは
他の多くの方々にも励みになるでしょう。これは一つの福音宣教でもあります。
皆様の良い手本は隣人や友人のみならず信者全体に良い影響を与えていくでしょう。

皆様の祈りと皆様が良い手本であってくださることに感謝します。
我々の教会とお互いのために祈りましょう。

イエズスとマリアの聖心において

フィリップ・マーフィー神父
イエズスマリアの聖心会